[NEWS] - Amy : Paul Cuisset s'explique en vidéo

Donnez vos commentaires sur les articles de JeuxActu. Réagissez à l'actualité.

Modérateur: Modérateurs

Messagede B_Muad_Dib_D » Jeu 23 Juin 2011 14:54

La vache ! C'est de pire en pire ! Je me suis dit : "Génial, cette fois ci, je vais pas me prendre la tête à traduire pusque Paul Cuisset est français !" Et bah non...ils sont allés me **** une voix off en anglais ! C'est carrément un comble bordel ! Quand c'est en vo non sous-titré et qu'on doit se faire **** à traduire, je peux comprendre puisque le jeux est développé par des étrangers ! Mais que je doive me prendre la tête à traduire quelque chose qui, à la base, est français, ça me fait vraiment **** ! Une équipe française, un site français, une vidéo tournée en français et c'est encore les français qui sont ****és par une voix off de merde en anglais ! Faudrait vraiment arrêter de croire qu'il n'y a que des anglophones dans le monde des jeux vidéos ! Vous n'avez qu'à leur **** des sous-titres si ils ne comprennent pas le français ! :evil: :evil: :evil: ! BORDEL ! :evil: :evil: :evil:
Truth, Honor & Respect
Avatar de l’utilisateur
B_Muad_Dib_D
Gamer
 
Messages: 369
Inscription: Dim 24 Juin 2007 00:00

Précédente

Retourner vers Actualités