[NEWS] - FF XIII plus tôt que prévu en Europe ?

de **little-boy-654** » Mar 5 Mai 2009 19:27

Ça pourrait être une bonne nouvelle pour les fans, espérons que ça ne soit pas simplement une déclaration dans le vent

de **dynanoir** » Mar 5 Mai 2009 20:31

On veut des news sur la version 360

de **jesus_freak** » Mar 5 Mai 2009 21:40

Yoshinori Kitase, le producetur du jeu, s'est exprimé récemment sur la localisation de Final Fantasy XIII en dehors du Japon. En effet, si les japonais auront la chance de pouvoir jouer au jeu en cette fin d'année (si tout se passe bien), le reste du monde, lui, se doit généralement d'attendre des mois, faute à une post-production lourde et des traductions généralement longues. Ainsi, il s'exprime à ce sujet et déclare :
Bien sûr, nous tenons à le sortir le plus tôt possible. Traditionnellement, pour les Final Fantasy, il faut environ six mois entre la sortie au Japon et celle en Amérique du Nord, et autant avant sa sortie en Europe. Mais nous tenons à minimiser les délais cette fois-ci.
Par exemple, nous avons déjà commencé à enregistrer les voix en anglais, et rédigé le texte de localisation. Normalement, on termine la version japonaise d'abord, puis on devrait passer à la version américaine et européenne, mais cette fois, il y a des tâches qui se produisent simultanément. Nous sommes dans l'espoir de le sortir au plus tôt un an plus tard que les japonais.

Source: http://www.live360.fr/news/121143/Final ... -2010.html

de **snake3838** » Mar 5 Mai 2009 23:01

En tout cas, j'espère que le mec dit vrai et qu'on va pas attendre 1 an comme à chaque fois car c'est vraiment trop long -_-

de **jessie590** » Mer 6 Mai 2009 07:22

Je préfére ne pas me ré**** trop vite ,j'ai du mal à croire à leurs déclarations maintenant :wink:

de **Carleone** » Mer 6 Mai 2009 07:50

square ils servent a rien !!
vive ceux qui font les sorties en meme temps partout dans le monde !